09 lokakuu 2006

Natalie Zemon Davis - Martin Guerren paluu (Gaudeamus)

Takakansi kertoo että tämä kirja on "modernin sosiaalihistorian merkittävä klassikko ja mikrohistoriallisen tutkimuksen kulmakiviä". Aika fiinejä sanoja on saatu mukaan, mutta onhan tuosa yhtä sun toista pointin kaltaista. Tosin on pakko myöntää etten ole ihan varma mitä ihmettä on mikrohistoriallisuus, mutta kuulostaa eri jännältä.

Martin Guerren paluu noin lyhyesti kertoo Martin Guerresta (duh) joka palaa (duh) takaisin kotiinsa monien vuosien poissaolon jälkeen. Kiinnostavaksi asian tekee se, että kotiin oli palannut jo yksi kappale Martin Guerreja paria vuotta aikaisemmin. Ja siitäkös soppa syntyi. 1500-luvun Ranskassa ei ilmeisesti ollut mitenkään hirvittävän vaikea tuntemattoman ihmisen väittää olevansa joku muu. Vähän samaa näköä ja parit "no eksä muista kun me sillon..", niin johan alkaa lyyti kirjoittamaan ja viljarahat tippumaan taskuihin. (Martin Guerren tarinan voi lukea tarkemmin esmes Wikipediasta.)

Noh, sarkasmit sikseen ja jotain muuta kehiin. Martin Guerren erikoinen tarina on kuulemma kiinnostanut ihmisiä jo vuosisatoja ja useampiakin sovituksia on ehditty tekemään, mukaan lukien leffoja. Ja kyllähän se on pakko myöntää että Guerren tarinassa on jotain hyvin kiehtovaa. Sinänsä virallinen totuus asiasta osoittautuu kovin tylsäksi, ja pakostakin mieli alkaa miettimään paljon kiinnostavampia teorioita. Ehkäpä se ensimmäinen Guerre olikin aito ja se jälkimmäinen feikki, ehkä kumpikaan niistä ei ollut aito! Ja sitten tietty kaikki mehevät spekulatiivisen fiktion puolelle menevät teoriat (ufoja! vampyyrejä! menninkäisiä! rauni-leena af grann!)

Jokatapauksessa Davisin (vai Zemon Davisin?) kirja on ihan pätevä johdatus tähän tapaukseen. Paikoitellen teksti on tietty ihan liian kuivaa historioitsija fiilistelyä, joka ei tällaiselle sunnuntaiharrastajalle tarjoa oikein muuta kuin hyvät yöunet. Viihdyttävän kiinnostavaa lukemista kuitenkin. Boonuksena kirjailijattaren jälkisanat vain suomalaiseen painokseen. Kivaa.

English summary:
Le retour de Martin Guerre is story of Martin Guerre, who lived in the 16th century. At some point he left his wife and family, which isn't that interesting really. But later on things got interesting when he returned only to find that he had already return a couple of years earlier. A bad case of mistaken identity that. Anyway, the whole story can be read on that link to Wikipedia in the finnish section of this post.
Interesting and peculiar story this one. The book, also nice. Bit dry and historianician at times, but enjoyable still.

0 Comments:

Lähetä kommentti

Links to this post:

Luo linkki

<< Home