Cosmos Pen 2/06

Kosmoskynä Finnconin kunniaksi englanniksi... tosin eikö tämä ilmestynyt vasta pitkälti Finnconin jälkeen?

Sisältö on tällä kertaa pitkälti englanninnoksia vanhasta matskusta, joka ikävä kyllä ainakin mulle oli jo ennestään tuttua. Ei matskua huonoa ole tietenkään, mutta jotenkin tylsää kerrata näitä samoja juttuja taas uudestaan vain erikielellä. Sisältö oli varmaankin ihan kiinnostavaa ulkomaisille lukijoille, mutta näin suomalaiselle ei. Joo, kiitos, kyllä mä jo tiedän minkänimisiä fandom-lehtiä Suomessa ilmestyy ja kuka niitä julkaisee. Risingshadowkin mainittiin webbisivujen kohdalla, tosin www-osoite näytti unohtuneen jonnekkin, mikä on jo jotenkin tyhmää. Onneksi näemmä guugle ohjaa hakusanalla suoraan perille jos jotakuta kiinnostaa.

Muuten jäi kyllä vähän tyhmä olo tästä lehdestä. Kiva että tehdään ulkomaisille vieraille lehtiä ulkomaankielellä, mutta jotenkin tilaajana jäi luu käteen ja kurkkuun. Uutta matskua oli vähänlaisesti ja uusi matsku ei jaksanut vakuuttaa. Jaana Wessmanin novellissa kehiteltiin joitakin ihan kiinnostavia ajatuksia, mutta loppupeleissä se kaatui sellaiseen tyttöjen poika-poikaromantiikkaan. Ei näin.

Emmä tiiä. Toivottavasti 3/06:sessa on jotain kiinnostavaa taas.

English summary:
Newest Kosmoskynä was published in english for the international visitors of Finncon. Good for them, bad for us finnish readers as most of the stuff inside seems to have been published in finnish already. Didn't really care much for this.